/magimages/1/PHOTO/1052/1052/1173.jpg ${TITLE}$ 記者陳再興／福島攝影 ${MD_SEQ_NO}$ 福島一廠目前最大困境，是不斷累積的輻射水，日方須不斷興建大型儲水槽，才可容納每天增加的400萬噸輻汙水。 記者陳再興／福島攝影

福島一廠廠長小野明說：「控制輻射汙水，是福島一廠目前最重要、最迫切的任務。」

儲水…儲存槽不夠用

從Google的衛星地圖上看，福島一廠照片中除了氫爆的廠房清晰可辨外，另一個醒目的影像是廠區內遍布密密麻麻的灰色儲存槽。福島一廠副廠長菅沼希一說，這些儲存槽可容納四十一萬噸的輻射水。

四十一萬噸的儲存量，一年內就將面臨不敷使用；因為福島一廠每天新增四百噸輻射水，廠內已累積卅五萬噸的輻射水，僅剩六萬噸的儲存空間。

堵水…人造凍土築牆

東京電力正在福島一廠進行史無前例的大規模人造凍土計畫，要把福島一廠周圍的土壤冰到結凍，打造一堵堅硬的地下城牆，避免地下水持續流進廠區變成輻射水。

福島一廠背山面海，福島核災後，源源不絕的地下水流過福島一廠下方變成輻射水，即便東電開發出可以過濾核廢水的濾水設備，但還是趕不上輻射水的增加速度。

菅沼希一指出，東電已著手設置人工凍土壁，這項設備預計在明年初啟用，希望把地下水擋在廠外，解決輻射水的問題。

日本首相安倍晉三去年為東京爭取奧運主辦權時說，「福島一廠的輻射汙水已受控制」。但這個言論不僅其他國家存疑，日本國內也有不小的懷疑聲浪。

/magimages/1/PHOTO/1052/1052/1040.jpg ${TITLE}$ 記者王茂臻╱攝影 ${MD_SEQ_NO}$ 福島一廠廠房因地震、海嘯與氫爆夾擊，廠區設備迄今仍殘破不堪。 記者王茂臻╱攝影

漏水…上月百噸外洩

日本國會議員山本太郎說，對東電徹底解決福島一廠輻射汙水一事沒有信心。日本綠色和平核能部門主任鈴木一惠批評，民眾對東電已無信任感。

來自國內外的質疑不斷，是因為從福島核災後，福島一廠屢屢傳出核廢水外洩。上個月，東電再度坦承多達一百噸的輻射水外洩。

小野明雖對人造凍土法的效果有信心，但也保守地說，這是一個全新的嘗試，東電必須小心翼翼進行。

菅沼希一說，東電已計畫在福島一廠內另行興建八十萬噸的輻射水儲存設施。這項計畫是目前福島一廠輻射水儲存容量的一倍，顯示東電正為人造凍土技術可能失敗，預留後路。

【2014/03/09】